摘要:随着计算机技术的高速发展和各地传统建筑的破坏，计算机技术的应用在对传统建筑进行数字化保护以及方便现代建筑师设计方面展示了其优越性和必要性。然而目前大多数相关研究都是依赖于某种软件进行，这样就存在很大的局限性。本文对韩国正在进行的基于开放性BIM技术的传统建筑数据库的建设进行了介绍。作者着重介绍了该项目中利用IFC属性集进行信息交换的部分，由于我国的传统建筑和韩国传统建筑存在很多的相似性，希望能对我国的相关研究提供一些建议和方法。

Abstract: With the rapid development of computer aided technology and destruction of traditional buildings, using computer technology for digital protection of traditional buildings shows its superiority and necessity. However, most related researches are carrying out by certain software currently, it has serious limitations. In this paper, the authors introduced the establishment of traditional building database based on open BIM technology which is carrying out in South Korea, emphasized the information exchange part by IFC property set in this project, because there are great similarities between China and South Korea on traditional buildings, It is hopeful to provide some suggestions and methods to the related works.