目前，从CAD图纸到BIM模型的转换是工程师的普遍需求，但现有的翻模工具存在模型信息缺失较多、后期修改工作量大的问题。为满足快速建立BIM结构模型的需求，本文提出了一种基于CAD图纸快速建立BIM结构模型的方法。首先，分析了CAD图素与BIM结构模型元素的对应关系；随后，研究了CAD和国产BIM软件的二次开发关键技术与自动翻模的原理；最后，开发出面向结构专业的三维模型重建系统，并将该系统应用于实际项目，验证了该方法的可行性及系统的高效性。